Работаем с клиентами в США и по всему миру с 2004 года
Блог

Апостиль, легализация и перевод документов США

Практические ответы о подготовке американских документов для другой страны: личные и корпоративные документы, экспорт, визы, доверенности и поездки с детьми. Пишем понятно и по существу.

По вашему запросу ничего не найдено. Попробуйте другой термин.

Доверенности

Иностранный адвокат прислал мне доверенность: что проверить перед подписанием во Флориде

Чек-лист документальной логистики перед подписанием во Флориде доверенности, которую прислал иностранный адвокат: получатель,...

Читать руководство
Визы в Испанию

Нужен ли апостиль на свидетельства о рождении и браке для заявления на резидентство в Испании?

Когда заявление на резидентство в Испании требует апостилированных свидетельств о рождении или браке, и почему они идут по...

Читать руководство
Справки о несудимости

Нужна ли мне справка о несудимости FDLE или ФБР для заявления на резидентство за рубежом?

Нужна ли вам справка о несудимости FDLE или ФБР для заявления на резидентство за рубежом? Как уточнить это у миграционного...

Читать руководство
Справки о несудимости

Апостиль справки FDLE для работы за рубежом: что нужно знать перед заказом

Что нужно знать перед заказом и апостилированием справки о несудимости FDLE для работы за рубежом: сертифицированная версия,...

Читать руководство
Принимающий орган

Может ли апостиль быть верным, но иностранный орган всё равно отклонит документ?

Апостиль удостоверяет подпись, а не содержание документа. Узнайте, почему документ с действительным апостилем всё равно может...

Читать руководство
Правильный орган

Мне поставили апостиль не в том штате: можно ли это исправить?

Почему апостиль зависит от штата, выдавшего документ, а не от того, где вы проживаете, и что делать, если апостиль поставил не...

Читать руководство
Справки о несудимости

Как апостилировать справку о несудимости FDLE во Флориде

Пошаговое руководство по апостилированию сертифицированной справки о несудимости FDLE во Флориде: какую версию заказать, куда...

Читать руководство
Наследство и наследственное дело

Как апостилировать свидетельство о смерти из Флориды для наследства за рубежом

Руководство по апостилированию свидетельства о смерти из Флориды для наследственного дела за рубежом: какую версию заказать в...

Читать руководство
Брак во Флориде

Нужно ли апостилировать свидетельство о браке из Флориды для использования за рубежом?

Когда свидетельству о браке из Флориды требуется апостиль, какой именно документ апостилируется и как его запросить.

Читать руководство
Личные документы

Можно ли апостилировать фотокопию решения о разводе из Флориды?

Флорида требует сертифицированный оригинал для апостиля документа о разводе, а не фотокопию. Что принимает штат и что делать,...

Читать руководство
Брак во Флориде

Как апостилировать свидетельство о браке из Флориды после свадьбы в округе Палм-Бич

Шаги для апостилирования свидетельства о браке после свадьбы в округе Палм-Бич, Флорида: от clerk of court до Bureau of Vital...

Читать руководство
Доверенности

Как апостилировать доверенность на продажу недвижимости за рубежом

Как нотариально заверить и апостилировать доверенность, чтобы представитель мог продать вашу недвижимость за рубежом: шаги,...

Читать руководство
Международный банкинг

Как апостилировать корпоративное решение для использования за рубежом

Как работает апостиль корпоративного решения или incumbency certificate: когда требуется предварительное нотариальное...

Читать руководство
Личные документы

Как апостилировать решение о разводе из Флориды для использования за рубежом

Пошаговое руководство по апостилированию решения о разводе из Флориды: какой документ заказать, где, как оформить апостиль и...

Читать руководство
Личные документы

Нужно ли апостилировать решение о разводе, чтобы снова вступить в брак за рубежом?

Требует ли иностранный ЗАГС решение о разводе из Флориды для разрешения нового брака? Какой документ обычно запрашивают, как...

Читать руководство
Международный банкинг

Иностранный банк требует подтверждение владения компанией: какие документы США можно апостилировать?

Какие корпоративные документы США может принять иностранный банк в качестве подтверждения владения компанией, и какие из них...

Читать руководство
Личные документы

Свидетельство о разводе или Final Judgment: какой документ апостилировать?

Флорида выдаёт два разных документа о разводе: краткое свидетельство и полный Final Judgment. Как понять, какой из них нужно...

Читать руководство
Брак во Флориде

Нужно ли апостилированное свидетельство о браке для регистрации брака за рубежом?

Какую роль играет апостиль при регистрации брака из Флориды в иностранном ЗАГСе, и что апостиль не может гарантировать.

Читать руководство
Брак во Флориде

Можно ли апостилировать старое свидетельство о браке из Флориды, или нужна новая сертифицированная копия?

Можно ли апостилировать старое свидетельство о браке из Флориды в том виде, в каком оно есть, или лучше сначала заказать новую...

Читать руководство
Международный банкинг

Certificate of Status или заверенные Articles: что просит иностранный банк?

Разница между Certificate of Status и сертифицированной копией Articles of Incorporation или Organization, и как понять, что...

Читать руководство
Визы в Испанию

Когда начинать апостилировать документы для визы в Испанию? Как избежать проблем со сроком действия

Как спланировать процесс в обратном порядке от даты консульской записи, чтобы апостилировать документы для визы в Испанию, не...

Читать руководство
Международный банкинг

Как открыть иностранный банковский счёт для LLC из США: какие корпоративные документы могут потребовать апостиль

Какие корпоративные документы LLC из США обычно требуют апостиля для открытия банковского счёта за рубежом, и какие идут по...

Читать руководство
Несовпадение имён

Несовпадение имени в свидетельствах о рождении, браке или апостилированных документах: что делать в первую очередь

Почему имя должно точно совпадать между документами, частые причины несовпадения и два общих пути решения проблемы, прежде чем...

Читать руководство
Итальянское гражданство

Двойное гражданство Италии: какие акты о рождении, браке, смерти и разводе требуют апостиля

Только сторона удостоверения: как апостилируются акты о рождении, браке, смерти и разводе из США, которые могут понадобиться...

Читать руководство
Срок действия и давность

Мой апостилированный документ слишком старый: нужен ли новый апостиль или новый документ?

Апостиль Флориды не истекает, но у базового документа может быть свой срок давности. Научитесь различать эти два случая,...

Читать руководство
Гражданство и происхождение

Мои документы для гражданства поступают из нескольких штатов США: как апостилировать всё дело?

Если ваши документы для гражданства поступают из разных штатов США, каждый следует своей процедуре апостиля. Как организовать...

Читать руководство
Гражданство и происхождение

Какие документы США могут потребовать апостиль для двойного гражданства по происхождению?

Обзор документов США, которые обычно фигурируют в деле о двойном гражданстве по происхождению, и как удостоверяется каждый:...

Читать руководство
Наследство и наследственное дело

Какие документы США могут понадобиться для наследства за рубежом?

Руководство по документам США, которые может потребовать наследство за рубежом: свидетельство о смерти, решение о...

Читать руководство
Итальянское гражданство

Документы Флориды для итальянского гражданства: чек-лист апостиля для флоридских семей

Чек-лист удостоверения, а не приемлемости: как апостилируются во Флориде акты гражданского состояния, которые могут...

Читать руководство
Координация нескольких штатов и федерального уровня

У меня документы из нескольких штатов и от федерального правительства: может ли одна компания заняться апостилем всего?

Документы из нескольких штатов и от федерального правительства в одном деле: как Integramerica координирует апостиль всего...

Читать руководство
Справки о несудимости

FDLE или ФБР: какую справку о несудимости нужно апостилировать?

FDLE и ФБР — это разные справки о несудимости с разными маршрутами апостиля: FDLE — уровня штата, ФБР — федеральная. Узнайте,...

Читать руководство
Доверенности

Можно ли подписать иностранную доверенность у нотариуса Флориды?

Когда во Флориде можно подписать доверенность, составленную для использования в другой стране, что проверяет нотариус и как...

Читать руководство
Справки о судимости

Может ли Флорида апостилировать справку ФБР? Ошибка юрисдикции, которой нужно избегать

Флорида не может апостилировать справку ФБР — это федеральный документ. Узнайте, почему возникает эта ошибка юрисдикции, что...

Читать руководство
Португалия

Переезд на пенсию в Португалию из Флориды: чек-лист апостиля для документов США

Чек-лист апостиля для пенсионеров из Флориды, переезжающих в Португалию: какие американские документы требуют апостиля и в...

Читать руководство
Брак во Флориде

Лицензия на брак и свидетельство о браке: что из этого апостилируется?

Разница между брачной лицензией (marriage license) и свидетельством о браке (marriage certificate) во Флориде, и какой из двух...

Читать руководство
Международный банкинг

Чек-лист апостиля для LLC из Флориды, открывающей банковский счёт за рубежом

Полный чек-лист документов и маршрутов апостиля для LLC из Флориды, которой нужно открыть банковский счёт за рубежом.

Читать руководство
Документы для Испании

Переезжаете в Испанию? Какие документы США обычно требуют апостиль

Общее руководство о том, какие американские документы — справки о судимости, записи гражданского состояния, дипломы и...

Читать руководство
Доверенности

Может ли удалённый нотариус Флориды (RON) подписать доверенность для использования за рубежом?

Как работает удалённое онлайн-нотариальное заверение (RON) во Флориде для доверенностей, предназначенных для другой страны, и...

Читать руководство
Координация из нескольких штатов и федерального уровня

Как организовать проект апостиля с несколькими документами, чтобы они не истекали в разное время

Практическое руководство по последовательности проекта апостиля с несколькими документами: что заказывать в первую очередь,...

Читать руководство
Доверенности

Доверенность на покупку или продажу недвижимости в Колумбии: чек-лист для апостиля

Чек-лист для апостилирования доверенности на покупку или продажу недвижимости в Колумбии: нотариальное заверение, RON, перевод...

Читать руководство
Наследство и правопреемство

Доверенность для наследства за рубежом: что проверить перед подписанием во Флориде

Практический чек-лист того, что нужно проверить перед подписанием доверенности, чтобы кто-то мог действовать от вашего имени в...

Читать руководство
Диагностика

Почему отклонили мой апостиль? 10 проблем, которые стоит проверить, прежде чем начинать заново

Диагностический чек-лист с 10 самыми частыми причинами отклонения документа, прежде чем платить за повторное оформление апостиля.

Читать руководство
Наследство и правопреемство

Унаследованная недвижимость за рубежом: апостилирование свидетельств о смерти, доверенностей и судебных документов в США

Полное руководство по документам США, необходимым для получения унаследованной недвижимости за рубежом: свидетельство о...

Читать руководство
Гражданство и происхождение

Нужен ли апостиль штата или федеральный апостиль для документов о натурализации, записей NARA и USCIS?

Свидетельства о натурализации и документы NARA апостилируются Государственным департаментом США, а не властями штата. Как...

Читать руководство
Визы в Испанию

Резидентство в Испании: апостиль ФБР или справка штата Флорида — что вам нужно?

Почему справка о несудимости штата Флорида не заменяет FBI Identity History Summary, когда испанское консульство требует...

Читать руководство
Визы в Испанию

Подача на резидентство в Испании парой: как координировать документы ФБР, о браке и финансовые

Как координировать справки ФБР, свидетельства о браке и финансовые документы двух человек при совместной подаче на...

Читать руководство
Португалия

Резидентство в Португалии: как координировать справки ФБР, свидетельства о браке и финансовые документы

Как координировать справки ФБР, американские свидетельства о браке и финансовые документы для дела о резидентстве в Португалии...

Читать руководство
Личные документы

Как получить сертифицированное решение о разводе штата Флорида, если вы больше не живёте в штате

Вы переехали из Флориды или живёте за границей и вам нужна сертифицированная копия решения о разводе для апостиля? Как...

Читать руководство
Наследство и наследственное дело

Нужны ли апостилированные завещание или решение о наследстве для получения имущества за рубежом?

Разница между завещанием и решением о наследстве (letters of administration), кто их выдаёт во Флориде, и как их...

Читать руководство
Португалия

Виза D7 Португалии парой: какие американские документы могут потребовать апостиля

Практическое руководство для пар, подающих на визу D7 Португалии: какие американские документы каждого супруга могут...

Читать руководство
Основы

Апостиль штата или федеральный апостиль: как понять, какой нужен

Узнайте, нужен ли документу США апостиль штата или федеральный апостиль — в зависимости от того, кто поставил подпись на...

Читать руководство
Решение проблем

Что делать, если консульство отклонило ваш апостилированный документ

Как определить причину отказа апостилированного документа и исправить документ, орган, срок действия, перевод или формат.

Читать руководство
Визы в Испанию

Как апостилировать справку ФБР для нелукративной визы Испании

Правильный порядок получения, апостилирования и перевода справки ФБР для нелукративной визы Испании.

Читать руководство
Португалия

Виза D7 Португалии для пенсионеров: документы и апостиль

Как организовать документы, справки, доходы и апостили для визы D7 Португалии из США.

Читать руководство
Учёба в Испании

Дипломы и академические выписки для учёбы в Испании: когда нужен апостиль

Дипломы, выписки оценок, признание диплома, апостиль и перевод для учёбы в Испании — не смешивая зачисление и визу.

Читать руководство
Международный банкинг

Апостилированный Certificate of Good Standing для иностранного банка

Как подготовить апостилированный Certificate of Good Standing (Status) для открытия или ведения счёта в иностранном банке.

Читать руководство
Апостиль документа СШААпостиль

Что такое апостиль и зачем он нужен?

Что именно подтверждает апостиль, где он действует и почему не гарантирует принятие документа.

Читать руководство
Апостиль или консульская легализацияЛегализация

Апостиль или консульская легализация?

Как выбрать правильную процедуру с учетом страны, в которой будет представлен документ.

Читать руководство
Апостиль доверенности из СШАДоверенности

Как апостилировать доверенность в США?

Нотариальное удостоверение, компетентный штат и важные проверки до подписания документа.

Читать руководство
Справка о семейном положении для бракаЛичные документы

Справка о семейном положении для брака за рубежом

Какие документы используют в США, как получить апостиль и что уточнить в стране назначения.

Читать руководство
Апостиль сертификата происхождения товараЭкспорт

Нужен ли апостиль на сертификат происхождения?

Когда требуется заверение торговой палаты, апостиль штата или консульская легализация.

Читать руководство
Certificate of Free Sale для экспорта из СШАЭкспорт

Кто выдает Certificate of Free Sale в США?

FDA, ведомство штата или производитель: от чего зависит орган выдачи и маршрут легализации.

Читать руководство
Документы для брака в КолумбииБрак в Колумбии

Документы для брака в Колумбии гражданину США

Свидетельство о рождении, справка о семейном положении, сроки, апостиль и перевод.

Читать руководство
Согласие на выезд ребенка из КолумбииПоездки с детьми

Выезд ребенка из Колумбии, если родитель в США

Консульство, американский нотариус, апостиль, оригинал согласия и обязательные данные.

Читать руководство
Certificate of Free Sale и CFGЭкспорт

Certificate of Free Sale, CFG или COE?

Какой сертификат FDA соответствует категории товара, его статусу в США и требованиям импортера.

Читать руководство
Апостиль Certificate of Status ФлоридыДокументы компании

Как апостилировать Certificate of Status во Флориде?

Официальный документ, заверенные копии, Sunbiz и правильный порядок получения апостиля.

Читать руководство
Виза цифрового кочевника в КолумбиюВизы

Виза цифрового кочевника в Колумбию

Письмо от работодателя, доход, страховка и документы, для которых может понадобиться апостиль.

Читать руководство
Виза цифрового кочевника в ИспаниюВизы

Виза цифрового кочевника в Испанию

Документы компании, профессиональный опыт, справка ФБР, федеральный апостиль и перевод.

Читать руководство
Виза цифрового кочевника в ПортугалиюВизы

Виза цифрового кочевника в Португалию

Категория визы, подтверждение дохода, справка о несудимости и апостилированные документы.

Читать руководство
Документы компании США для экспортаЭкспорт

Документы компании США для продаж в Латинской Америке

Certificate of Status, учредительные документы, Free Sale, CFG, доверенности и грузовые документы.

Читать руководство
Доверенность из США для КолумбииДоверенности

Доверенность из США для использования в Колумбии

Специальная или генеральная доверенность, консульство, нотариус, апостиль и перевод.

Читать руководство
Снятие судна с документации USCGСуда и яхты

Снятие судна с документации USCG для другой страны

Deletion Letter, продажа иностранному покупателю, ипотека и регистрация судна за рубежом.

Читать руководство
Апостиль документов купли-продажи катераСуда и яхты

Апостиль документов для продажи и регистрации катера

Bill of Sale, титул штата, Deletion Letter и выбор компетентного органа для каждого документа.

Читать руководство
Апостиль справки с работы и банковской выпискиДокументы для визы

Нужен ли апостиль на справку с работы и выписку из банка?

Ответ зависит от страны, категории визы, требований консульства и формы исходного документа.

Читать руководство
Стоимость апостиля

Сколько стоит апостиль в США?

Официальные пошлины, копии, нотариус, доставка, срочность и сопровождение.

Читать руководство
WhatsAppПозвонитьEmail