Мой апостилированный документ слишком старый: нужен ли новый апостиль или новый документ?

Если вам вернули апостилированный документ, потому что он «просрочен» или «слишком старый», стоит остановиться, прежде чем заказывать ещё один апостиль. Апостиль, выдаваемый штатом Флорида, не содержит напечатанной даты истечения срока действия; то, что действительно может иметь ограничение, — это базовый документ, согласно собственным критериям принимающего органа в стране назначения. Путаница между этими двумя вещами — сроком действия апостиля и давностью документа — одна из десяти причин, которые мы упоминаем в нашем чек-листе «Почему отклонили мой апостиль? 10 проблем, которые нужно проверить», и здесь мы объясняем это подробнее.
Апостиль не истекает. То, что может истечь, в зависимости от принимающего органа, — это базовый документ: некоторые процедуры требуют, чтобы сертифицированная копия была выдана в течение недавнего срока, отсчитываемого от даты её выдачи, а не от даты апостиля. Если ваш базовый документ не укладывается в этот срок, вам нужен новый документ, а не просто новый апостиль.