Atendendo os EUA e clientes de todo o mundo desde 2004
Documentos civis da Flórida

Apostila de certidão de casamento da Flórida

Coordenamos a apostila de certidões de casamento da Flórida para uso no exterior, quer sejam emitidas pelo Bureau of Vital Statistics da Flórida, quer como cópia certificada do clerk of court do condado. Avaliação inicial sem custo.

Avaliação do documento sem custo · Equipa sediada na Flórida · Todo o estado, os 67 condados

Documento civil da Flórida preparado para apostila
Apostila de certidão de casamento
Quem a emite

Duas fontes possíveis, ambas apostiláveis

Para casamentos registados desde 6 de junho de 1927 até hoje, pode solicitar-se uma certidão de casamento certificada junto do Bureau of Vital Statistics da Flórida, parte do Florida Department of Health, assinada pelo State Registrar. Para casamentos anteriores a essa data, ou quando o gabinete do clerk emite a sua própria cópia certificada da licença registada, a certidão é assinada pelo Clerk of the County Court do condado onde a licença foi emitida. A autoridade de apostila da Flórida aceita qualquer uma das duas versões, desde que esteja assinada por um funcionário cuja assinatura conste dos registos do estado.

Depois da cerimónia, quem oficiou o casamento devolve a licença preenchida ao clerk do condado, que a regista e a envia ao Bureau of Vital Statistics. Este processo de registo demora geralmente cerca de 60 dias. Se precisar de comprovativo de um casamento recente antes desse prazo, o clerk do condado onde a licença foi emitida poderá ajudar antes de o registo estadual estar disponível.

Importante

O que confirmar antes de solicitar a certidão

Cópia certificada, não fotocópia

A autoridade de apostila da Flórida exige uma cópia certificada original emitida pelo Bureau of Vital Statistics ou pelo clerk do condado. Uma fotocópia ou impressão não é apostilável.

Licença de casamento vs. certidão de casamento

A licença é o documento emitido antes da cerimónia; a certidão é o registo do casamento depois de este ter sido inscrito. As autoridades recetoras no exterior quase sempre pedem a certidão registada, não a licença original.

Casamentos recentes

Se o casamento ocorreu há menos de cerca de 60 dias, o registo estadual poderá ainda não estar pronto. O clerk do condado onde a licença foi emitida pode frequentemente emitir comprovativo certificado mais cedo.

Confirme o que o destino exige

Alguns países ou instituições exigem uma antiguidade máxima para a certidão, uma tradução específica, ou apostila em vez de legalização consular. Confirmar isto antes de solicitar a certidão evita repetir o trâmite.

Como funciona

Três etapas para a sua certidão de casamento

1

Envie-nos os dados

A data e o condado do casamento, os nomes completos como constam da licença, e o país de destino. Se já tiver uma cópia certificada, envie-nos uma foto ou digitalização para avaliação.

2

Identificamos a fonte correta

Consoante a data do casamento e a urgência, confirmamos se corresponde solicitar a certidão junto do Bureau of Vital Statistics ou do clerk of court do condado.

3

Coordenamos a apostila

Assim que tivermos a cópia certificada, coordenamos a apostila perante o Florida Department of State e, caso o seu país de destino a exija em vez disso, a legalização consular.

Perguntas frequentes

Perguntas sobre a apostila da certidão de casamento da Flórida

Envie-nos o seu caso e dizemos-lhe exatamente o que é necessário.

Preciso de apostilar a minha certidão de casamento para a usar no exterior?+
Na maioria dos casos sim, se o país de destino fizer parte da Convenção da Apostila de Haia e a autoridade recetora exigir prova do seu casamento. Se o país não fizer parte da Convenção, poderá aplicar-se legalização consular em vez disso.
Posso apostilar uma fotocópia da minha certidão de casamento?+
Não. Precisa de uma cópia certificada original emitida pelo Bureau of Vital Statistics ou pelo clerk of court do condado. Uma fotocópia ou uma pesquisa impressa não é apostilável.
Existe uma antiguidade máxima para a certidão?+
A Flórida não fixa uma data de validade na própria certidão. Algumas autoridades recetoras no exterior estabelecem a sua própria antiguidade máxima, por isso vale a pena confirmar com o destino antes de solicitar uma cópia.
O meu casamento foi recente. Posso obter a certidão de imediato?+
O registo estadual demora geralmente cerca de 60 dias a estar disponível após a cerimónia. Se precisar de comprovativo antes disso, o clerk do condado onde a licença foi emitida poderá ajudar.
E se eu só tiver a licença de casamento, não a certidão?+
As autoridades recetoras no exterior quase sempre pretendem a certidão de casamento registada, não a licença original. Podemos ajudá-lo a solicitar o documento correto antes de iniciar o trâmite de apostila.
Solicite uma avaliação

Comecemos pela avaliação do seu documento

Envie-nos a data e o condado do casamento, os nomes na licença e o país de destino. A avaliação inicial é gratuita.

WhatsApp · +1 561 317 9253A forma mais rápida de começar
info@integramerica.orgEnvie documentos por e-mail
Jupiter, Flórida · EUASeg a Sex, das 9h às 17h (horário do Leste) · com marcação

Solicite a avaliação do seu documento

Ligar

Não inclua números de Segurança Social, informações de contas financeiras ou outros dados pessoais muito sensíveis.

WhatsApp Ligar