Al servizio degli Stati Uniti e di clienti in tutto il mondo dal 2004
Documenti civili della Florida

Apostille del certificato di matrimonio della Florida

Coordiniamo l'apostille dei certificati di matrimonio della Florida per l'uso all'estero, sia che vengano rilasciati dal Bureau of Vital Statistics della Florida sia come copia certificata del clerk of court di contea. Prima valutazione gratuita.

Valutazione del documento gratuita · Team con sede in Florida · Tutti i 67 contee dello Stato

Documento civile della Florida pronto per l'apostille
Apostille del certificato di matrimonio
Chi lo rilascia

Due fonti possibili, entrambe apostillabili

Per i matrimoni registrati dal 6 giugno 1927 a oggi, è possibile richiedere un certificato di matrimonio certificato al Bureau of Vital Statistics della Florida, parte del Florida Department of Health, firmato dallo State Registrar. Per i matrimoni precedenti a quella data, o quando l'ufficio del clerk rilascia una propria copia certificata della licenza registrata, il certificato è firmato dal Clerk of the County Court della contea in cui è stata rilasciata la licenza. L'autorità di apostille della Florida accetta entrambe le versioni, purché firmate da un funzionario la cui firma sia depositata presso lo Stato.

Dopo la cerimonia, l'officiante restituisce la licenza di matrimonio completata al clerk di contea, che la registra e la invia al Bureau of Vital Statistics. Questo processo di registrazione richiede in genere circa 60 giorni. Se Le serve prova di un matrimonio recente prima di tale termine, il clerk di contea dove è stata rilasciata la licenza può spesso aiutare prima che il registro sia disponibile a livello statale.

Importante

Cosa verificare prima di richiedere il certificato

Copia certificata, non una fotocopia

L'autorità di apostille della Florida richiede una copia certificata originale rilasciata dal Bureau of Vital Statistics o dal clerk di contea. Una fotocopia o una stampa non è apostillabile.

Licenza di matrimonio vs. certificato di matrimonio

La licenza è il documento rilasciato prima della cerimonia; il certificato è il registro del matrimonio una volta che è stato inscritto. Le autorità riceventi all'estero chiedono quasi sempre il certificato registrato, non la licenza originale.

Matrimoni recenti

Se il matrimonio è avvenuto meno di circa 60 giorni fa, il registro a livello statale potrebbe non essere ancora pronto. Il clerk di contea dove è stata rilasciata la licenza può spesso fornire prima una prova certificata.

Verifichi cosa richiede la destinazione

Alcuni Paesi o istituzioni richiedono un'età massima del certificato, una traduzione specifica, o l'apostille anziché la legalizzazione consolare. Verificarlo prima di richiedere il certificato evita di dover ripetere la pratica.

Come funziona

Tre passaggi per il Suo certificato di matrimonio

1

Ci invii i dati

La data e la contea del matrimonio, i nomi completi come compaiono sulla licenza, e il Paese di destinazione. Se ha già una copia certificata, ci invii una foto o una scansione per la revisione.

2

Identifichiamo la fonte corretta

In base alla data del matrimonio e all'urgenza, confermiamo se richiedere il certificato al Bureau of Vital Statistics o al clerk of court di contea.

3

Coordiniamo l'apostille

Una volta ottenuta la copia certificata, coordiniamo l'apostille presso il Florida Department of State e, se il Suo Paese di destinazione la richiede in alternativa, la legalizzazione consolare.

Domande frequenti

Domande sull'apostille del certificato di matrimonio della Florida

Ci invii il Suo caso e Le diremo esattamente cosa serve.

Devo apostillare il mio certificato di matrimonio per usarlo all'estero?+
Nella maggior parte dei casi sì, se il Paese di destinazione fa parte della Convenzione dell'Aia sull'apostille e l'autorità ricevente richiede prova del Suo matrimonio. Se il Paese non fa parte della Convenzione, può applicarsi invece la legalizzazione consolare.
Posso apostillare una fotocopia del mio certificato di matrimonio?+
No. Serve una copia certificata originale rilasciata dal Bureau of Vital Statistics o dal clerk of court di contea. Una fotocopia o una ricerca stampata non è apostillabile.
C'è un'età massima per il certificato?+
La Florida non fissa una data di scadenza sul certificato stesso. Alcune autorità riceventi all'estero stabiliscono una propria età massima, quindi conviene confermarlo con la destinazione prima di richiedere una copia.
Il mio matrimonio è recente. Posso ottenere subito il certificato?+
Il registro a livello statale richiede in genere circa 60 giorni per essere disponibile dopo la cerimonia. Se Le serve prova prima, il clerk di contea dove è stata rilasciata la licenza può poter aiutare.
Cosa succede se ho solo la licenza di matrimonio, non il certificato?+
Le autorità riceventi all'estero vogliono quasi sempre il certificato di matrimonio registrato, non la licenza originale. Possiamo aiutarLa a richiedere il documento corretto prima di iniziare la pratica di apostille.
Richieda una revisione

Iniziamo con la valutazione del Suo documento

Ci invii la data e la contea del matrimonio, i nomi sulla licenza, e il Paese di destinazione. La valutazione iniziale è gratuita.

WhatsApp · +1 561 317 9253Il modo più rapido per iniziare
info@integramerica.orgInvii i documenti via email
Jupiter, Florida · USALun a ven, 9:00-17:00 (ora orientale) · su appuntamento

Richieda la valutazione del Suo documento

Ci chiami

La preghiamo di non inserire numeri di previdenza sociale, informazioni su conti finanziari o altri dati personali altamente sensibili.

WhatsApp Chiami