Marriage license vs. certificato di matrimonio: quale si apostilla?
"Marriage license" e "marriage certificate" vengono a volte usati come se fossero sinonimi, ma in Florida sono due documenti distinti, emessi in momenti diversi, e di solito solo uno dei due è quello che deve essere apostillato. Questa guida chiarisce la differenza e L'aiuta a identificare quale ha tra le mani.
1) la marriage license si firma prima della cerimonia e autorizza il matrimonio; 2) il certificato di matrimonio è la registrazione ufficiale che le nozze si sono celebrate e sono state iscritte; 3) le autorità estere chiedono quasi sempre il certificato, non la license; 4) entrambi i documenti hanno di solito formati e numeri distinti, pur condividendo i nomi dei coniugi e la data; 5) se ha solo la license, generalmente deve richiedere il certificato separatamente prima di apostillare.