Apostille di documenti per la doppia cittadinanza

Se un consolato, un comune o un professionista di cittadinanza Le ha già indicato quali registri statunitensi Le servono, coordiniamo il lato dell'autenticazione: identifichiamo l'autorità competente per ciascun documento, statale, di contea o federale, e li apostilliamo per l'uso all'estero. Non determiniamo l'idoneità; questo spetta al consolato del Paese ricevente o al Suo professionista di cittadinanza.

Ci scriva su WhatsApp Ci chiami

Pratiche con più documenti benvenute · Statale, di contea e federale, coordinati insieme · Non determiniamo l'idoneità

Documenti statunitensi pronti per una pratica di cittadinanza

Cosa facciamo, e cosa non facciamo

Coordiniamo l'autenticazione, non l'idoneità

Le pratiche di cittadinanza per discendenza e di doppia cittadinanza spesso richiedono più documenti statunitensi provenienti da fonti diverse contemporaneamente: certificati di nascita, matrimonio o divorzio di uno o più Stati, documenti giudiziari o di naturalizzazione, e talvolta registri federali. Il nostro ruolo è identificare l'autorità corretta per ciascun documento che Lei già sa di dover produrre, che si tratti di un ufficio statale di registri civili, di un clerk di contea, o di un'agenzia federale, e coordinare l'apostille o, se applicabile, la legalizzazione consolare.

Non determiniamo quali documenti richieda il Suo caso specifico; questo spetta al consolato, al comune o al professionista di cittadinanza del Paese ricevente. Una volta che Lei ha l'elenco, noi gestiamo il lato statunitense.

Importante

Documenti solitamente coinvolti

Registri civili statali

Atti di nascita, matrimonio, morte e divorzio, ciascuno apostillato dallo Stato in cui è stato emesso o registrato, non da quello in cui Lei vive attualmente.

Pratiche con più Stati

Se i Suoi documenti provengono da più di uno Stato (ad esempio, l'atto di un nonno in uno Stato e quello di un genitore in un altro), ciascun documento segue il processo del proprio Stato in modo indipendente.

Naturalizzazione e registri federali

I certificati di naturalizzazione e i registri conservati dal NARA sono apostillati dal U.S. Department of State, non da alcuno Stato. Preparare un certificato di naturalizzazione per l'apostille richiede in genere prima un appuntamento di persona presso un ufficio USCIS, per ottenere una Certified True Copy, prima di poterlo inviare all'autenticazione.

Solo copie certificate

Ogni documento deve essere una copia certificata originale. Una fotocopia non è apostillabile.

Come funziona

Tre passaggi per una pratica con più documenti

Ci invii il Suo elenco di documenti

L'elenco che Le ha fornito il consolato, il comune o il professionista di cittadinanza, e quale Stato, contea o agenzia federale ha emesso ciascuno.

Associamo ogni documento alla sua autorità

Confermiamo quale autorità corrisponde a ciascun documento del Suo elenco e Le segnaliamo se qualcuno richiede un passaggio preliminare, come un certificato di naturalizzazione che necessita prima di un appuntamento presso USCIS.

Coordiniamo l'intera pratica

Coordiniamo l'apostille di ciascun documento secondo quanto consente la sua autorità, così può seguire l'intera pratica invece di gestire più procedure separate.

Domande frequenti

Domande sui documenti per la doppia cittadinanza

Ci invii il Suo elenco di documenti e Le diremo esattamente cosa serve per ciascuno.

Quali documenti statunitensi mi servono per la cittadinanza per discendenza?+

Dipende interamente dai requisiti del Paese ricevente e dalla Sua storia familiare specifica. Le consigliamo di confermare prima l'elenco esatto con il consolato, il comune o un professionista di cittadinanza; una volta che lo ha, noi ci occupiamo di autenticare ciascun documento.

Potete dirmi se sono idoneo per la cittadinanza?+

No. L'idoneità è una questione legale che determina il consolato, il comune o il Suo stesso avvocato o professionista di cittadinanza del Paese ricevente. Noi coordiniamo l'autenticazione dei documenti che Lei già sa di dover produrre.

I miei documenti provengono da diversi Stati. Potete gestire l'intera pratica?+

Sì. Coordiniamo documenti emessi in uno qualsiasi dei 50 Stati e documenti federali idonei, identificando l'autorità corretta per ciascuno affinché possa seguire l'intera pratica con noi.

Un certificato di naturalizzazione richiede qualcosa di speciale prima di poter essere apostillato?+

In generale sì. Richiede tipicamente un appuntamento di persona presso un ufficio USCIS per ottenere prima una Certified True Copy, prima di poter essere inviato all'apostille tramite il U.S. Department of State. Possiamo guidarLa in questo passaggio.

Una sola apostille può coprire tutta la mia pratica di cittadinanza?+

No. Ogni documento idoneo necessita in genere della propria apostille presso la propria autorità competente.

Guide correlate