Atendendo os EUA e clientes de todo o mundo desde 2004
Registos civis da Flórida

Apostila de certidão de óbito da Flórida

Coordenamos a apostila de certidões de óbito da Flórida para uso no exterior, incluindo processos de herança e sucessão. A certidão deve provir do Bureau of Vital Statistics e estar assinada pelo State Registrar, e não ser uma impressão local. Avaliação inicial sem custo.

Avaliação do documento sem custo · Equipa sediada na Flórida · Assuntos sensíveis tratados com cuidado

Documento civil da Flórida preparado para apostila
Apostila de certidão de óbito
Quem pode solicitá-la, e onde

Só a versão do Bureau of Vital Statistics é apostilável

Ao contrário de outros registos civis da Flórida, uma certidão de óbito deve ser solicitada junto do Bureau of Vital Statistics da Flórida e estar assinada pelo State Registrar para ser apostilável. Uma impressão local ou um registo do departamento de saúde do condado não é a versão que a autoridade de apostila da Flórida aceita.

Os registos de óbito com menos de 50 anos que incluem a causa da morte são confidenciais e, em geral, só podem ser solicitados por partes elegíveis: o parente mais próximo, cônjuge, pai/mãe, filho/a, ou o testamenteiro ou administrador da herança, ou alguém que possa demonstrar interesse na herança (por exemplo, com um testamento ou uma apólice de seguro). Qualquer pessoa maior de 18 anos pode, em geral, solicitar uma versão sem a causa da morte.

Importante

O que confirmar antes de solicitar a certidão

Confirme se pode solicitá-la

Se for necessária a versão com a causa da morte, confirme que reúne os requisitos de parte elegível (parente mais próximo, testamenteiro, administrador, ou alguém com interesse demonstrado na herança).

É um processo em duas etapas

Primeiro solicita-se a cópia certificada junto do Bureau of Vital Statistics, e depois essa certidão é encaminhada para a apostila perante o Florida Department of State. As etapas não podem ser omitidas nem combinadas.

Cópia certificada, não fotocópia

É exigida uma cópia certificada original. Uma fotocópia não é apostilável.

Confirme o que o destino exige

Algumas autoridades recetoras exigem uma antiguidade máxima do documento, uma tradução específica, ou documentos adicionais (como um testamento ou decisão de inventário) juntamente com a certidão de óbito.

Como funciona

Três etapas para a sua certidão de óbito

1

Envie-nos os dados

O nome completo e a data do óbito, a sua relação com o falecido, o país de destino, e se é para uma herança ou outra finalidade.

2

Confirmamos elegibilidade e requisitos

Confirmamos se reúne os requisitos para solicitar a certidão e que versão e documentos complementares o destino exige.

3

Coordenamos a certidão e a apostila

Coordenamos o pedido junto do Bureau of Vital Statistics e depois a apostila perante o Florida Department of State, ou a legalização consular caso o seu destino a exija em vez disso.

Perguntas frequentes

Perguntas sobre a apostila da certidão de óbito da Flórida

Envie-nos o seu caso e dizemos-lhe exatamente o que é necessário.

Quem pode solicitar uma certidão de óbito da Flórida?+
Uma versão sem a causa da morte está geralmente disponível para qualquer pessoa maior de 18 anos. Uma versão com a causa da morte, para registos com menos de 50 anos, geralmente limita-se a partes elegíveis: parente mais próximo, cônjuge, pai/mãe, filho/a, testamenteiro ou administrador da herança, ou alguém que possa demonstrar interesse na herança.
Posso apostilar uma certidão impressa pelo departamento de saúde do condado?+
Só a versão emitida pelo Bureau of Vital Statistics e assinada pelo State Registrar é apostilável. Confirme que está a solicitar a versão correta antes de avançar.
Que documentos poderei precisar para uma herança no exterior além da certidão de óbito?+
Dependendo do caso e do país recetor, poderá também precisar de um testamento, uma decisão de inventário, ou uma procuração. Confirme a lista completa com a autoridade recetora antes de começar.
Posso apostilar uma fotocópia da certidão de óbito?+
Não. Precisa de uma cópia certificada original do Bureau of Vital Statistics. Uma fotocópia não é apostilável.
Quanto tempo demora o processo?+
Varia consoante o pedido da certidão e a carga de trabalho atual da autoridade de apostila. Daremos uma estimativa realista depois de rever o seu caso.
Solicite uma avaliação

Comecemos pela avaliação do seu documento

Envie-nos os dados e o país de destino. A avaliação inicial é gratuita.

WhatsApp · +1 561 317 9253A forma mais rápida de começar
info@integramerica.orgEnvie documentos por e-mail
Jupiter, Flórida · EUASeg a Sex, das 9h às 17h (horário do Leste) · com marcação

Solicite a avaliação do seu documento

Ligar

Não inclua números de Segurança Social, informações de contas financeiras ou outros dados pessoais muito sensíveis.

WhatsApp Ligar