Seit 2004 für Kunden in den USA und weltweit tätig
Personenstandsurkunden

Apostille für US-Geburtsurkunden

Wir prüfen Ihre US-Geburtsurkunde und koordinieren die richtige Apostille für die Verwendung im Ausland.

Kostenlose Erstprüfung · Dokumentbezogenes Angebot · Persönliche Betreuung

Apostille für US-Geburtsurkunden
Der richtige Verfahrensweg

Das sollten Sie vorab wissen

Die Apostille wird in der Regel von dem Bundesstaat erteilt, der die beglaubigte Urkunde ausgestellt hat. Eine einfache Fotokopie genügt normalerweise nicht.

Senden Sie zunächst eine Kopie und noch keine Originale

Nennen Sie Zielland, ausstellende Behörde und Frist. Die erste Prüfung ist kostenlos.

Vor der Angebotserstellung

Benötigte Unterlagen und Angaben

  • Beglaubigte Ausfertigung der Geburtsurkunde
  • Ausstellender US-Bundesstaat
  • Zielland und Verwendungszweck
  • Frist, Übersetzung und Rücksendeadresse
Transparentes Angebot

Wovon die Kosten abhängen

Soweit relevant, werden Vorbereitung, Behördengebühren, Versand und Übersetzung im Angebot getrennt ausgewiesen.

Anzahl der Dokumente

Behörden- und Bearbeitungsgebühren richten sich nach Umfang und Anzahl.

Ausstellende Behörde

Das zuständige Verfahren hängt vom US-Bundesstaat oder der Bundesbehörde ab.

Dringlichkeit und Versand

Einreichungsart und Kurierdienst wirken sich auf den Preis aus.

Übersetzung

Sie wird nach Seitenzahl und Vorgaben der empfangenden Stelle separat berechnet.

So funktioniert es

Der voraussichtliche Ablauf

1

Erste Prüfung

Senden Sie eine gut lesbare Kopie, das Zielland und Ihre Frist.

2

Vorbereitung und Einreichung

Wir prüfen den Verfahrensweg, bereiten den Antrag vor und koordinieren die zuständige Behörde.

3

Rücksendung

Wir senden das vollständige Dokumentenpaket zurück und organisieren auf Wunsch die Übersetzung.

Hinweis zur Bearbeitungszeit

Behördliche Bearbeitungszeiten können sich kurzfristig ändern. Unsere Einschätzung berücksichtigt Vorbereitung, amtliche Bearbeitung, Versand und gegebenenfalls Übersetzung.

FAQ

Häufig gestellte Fragen

Maßgeblich sind stets die endgültigen Vorgaben der empfangenden Stelle.

Kann eine Fotokopie apostilliert werden?+
In der Regel nicht. Benötigt wird eine amtlich beglaubigte Ausfertigung der zuständigen Personenstandsbehörde.
Kann ein anderer Bundesstaat die Apostille erteilen?+
Normalerweise nicht. Der ausstellende Staat bestätigt die Unterschrift seines eigenen Beamten.
Ist eine Übersetzung erforderlich?+
Das entscheidet die empfangende Stelle. Die Übersetzung wird bei Bedarf separat vorbereitet.
Muss die Urkunde neu ausgestellt sein?+
Viele Empfänger verlangen eine aktuelle Ausfertigung, auch wenn die Apostille selbst nicht automatisch abläuft.
Angebot anfordern

Senden Sie zunächst eine Kopie und noch keine Originale

Nennen Sie Zielland, ausstellende Behörde und Frist. Die erste Prüfung ist kostenlos.

Für eine präzise Auskunft

Senden Sie eine lesbare Kopie, Zielland, Verwendungszweck und Frist. Bitte keine Sozialversicherungsnummern oder sensiblen Finanzdaten übermitteln.

WhatsAppKontakt