Apostila de documento de marca registrada USPTO
O certificado de registro de marca e outros documentos relacionados são emitidos pela United States Patent and Trademark Office (USPTO), uma agência federal dos Estados Unidos. Por se tratar de um documento federal, ele segue sua própria rota de autenticação por meio do Office of Authentications do Departamento de Estado dos Estados Unidos, e não é enviado a um Secretary of State estadual. Revisamos primeiro o documento, porque nem todo papel que menciona a USPTO está pronto para esse trâmite.
Documento federal · Autenticação do Departamento de Estado · Avaliação inicial sem custo
Para que serve um certificado de marca apostilado?
Um certificado de registro de marca apostilado ou autenticado, ou outro documento da USPTO, costuma ser solicitado para trâmites de propriedade intelectual no exterior, processos de negócios internacionais, licenciamento de marca ou questões jurídicas fora dos Estados Unidos.
Pontos-chave sobre o seu documento da USPTO
Um documento da USPTO é um documento federal. Não se apostila como um documento estadual; ele segue a rota de autenticação do Departamento de Estado, e nem toda cópia relacionada a uma marca é elegível.
É um documento federal, não estadual
É emitido pela USPTO, uma agência federal; por isso não é enviado ao Secretary of State de nenhum estado.
Nem toda cópia é elegível
O documento precisa ser original ou uma cópia certificada elegível, com data, assinatura, nome, cargo e selo.
O registro da marca em si é um trâmite à parte
Não realizamos o registro de marca perante a USPTO; nosso serviço é a apostila ou autenticação do documento já emitido.
Revisamos antes de prometer o trâmite
Primeiro revisamos o documento para confirmar que é elegível e qual é a rota correta.
Como deixá-lo pronto
Certificado de registro de marca
É o documento oficial que a USPTO emite ao registrar uma marca.
Cópia certificada da USPTO
Quando o original não está disponível, pode-se solicitar uma cópia certificada elegível.
Tradução
Se o país de destino exigir, coordenamos uma tradução certificada.
Três etapas para apostilar o seu documento da USPTO
Envie-nos o documento
Envie-nos uma cópia legível do seu certificado de marca ou outro documento da USPTO e o país de destino. Consulta gratuita.
Revisamos e o orientamos
Confirmamos que o documento é elegível para a rota federal e informamos a etapa prévia, o custo e o prazo estimado.
Coordenamos e o devolvemos
Coordenamos a autenticação perante o Departamento de Estado e devolvemos o documento a você.
Países para os quais gerenciamos documentos da USPTO com frequência
Os requisitos podem variar conforme o país e a autoridade receptora. Envie-nos o seu caso e confirmaremos o que se aplica.
Perguntas sobre apostilar um documento da USPTO
Envie-nos o seu documento e o país de destino, e informaremos exatamente do que ele precisa.
O documento da USPTO precisa de reconhecimento de firma?+
É enviado ao Secretary of State do meu estado?+
Vocês fazem o registro da marca?+
Qualquer cópia relacionada à minha marca é elegível?+
Inclui tradução?+
Quanto tempo leva?+
Guias relacionados
Vamos apostilar o seu documento da USPTO
Envie-nos o seu certificado de marca ou outro documento da USPTO e o país de destino. A avaliação inicial é gratuita. Atendimento personalizado.