Documenti statunitensi per pratiche in Spagna

Cosa verificare prima di iniziare

Partire dalla richiesta del destinatario

Confermare requisiti e validità con l’ente spagnolo.

Individuare l’autorità statunitense

Individuare l’autorità emittente di ogni documento.

Coordinare traduzione e scadenza

Coordinare apostille e traduzione nell’ordine corretto.

Errori che rallentano la pratica

• Usare un controllo statale quando è richiesto l’FBI.
• Richiedere l’apostille prima della copia certificata corretta.
• Presumere che ogni pratica abbia la stessa validità.

Invia una copia leggibile, il Paese di destinazione, l’autorità emittente e la scadenza. Verificheremo il percorso prima dell’invio degli originali.